Koronawirus w Norwegii – aktualne zasady (aktualizacja 22.09.2020)

⚠️ Q&A – PYTANIA I ODPOWIEDZI ODNOŚNIE KWARANTANNY W NORWEGII ⚠️

???? Od 15.08 oficjalnie rząd zatwierdził kwarantannę dla osób przyjeżdżających z Polski do Norwegii źródło: https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/fakta/reiserad-knyttet-til-nytt-koronavirus-coronavirus/#kriterier-for-vurdering-eueoesschengenomraadet . Sprawdź jakie zasady obowiązują w poniższym poście. Mapa w poście obowiązuje od 19.09, poprzednie miały inną listę krajów czerwonych i żółtych.

❓ Masz pytania? Zapraszam do KOMENTOWANIA, żeby również inni mogli się dowiedzieć. Nie odpowiadam na priv w tej sprawie – pytań jest masa i na większość jest odpowiedź w tekście.

????Pytania podzielone są na kategorie. Jeśli nie znajdziesz swojego pytania: zadaj je w komentarzu. Postaram się uzupełniać listę. Post również jest stale aktualizowany zależnie od aktualnej sytuacji. Wskaźniki aktualizuję codziennie (dane z polskiego MZ mam codziennie ok. 10.30).

???? Staram się podawać źródła. Jeśli źródłem jest przykładowo takie oznaczenia: $6a par 3, oznacza to, że źródłem jest rozporządzenie: https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2020-03-27-470 przepis $6 punkt a, paragraf 3.

✅ Stały link do tego postu: https://www.facebook.com/KsiegowyNorwegia/posts/296347601805726
DEFINICJE:
✅ Państwo czerwone – państwo, do którego Norwegia nie zaleca podróżować, a powrót z niego oznacza kwarantannę
✅ Państwo żółte – państwo, z którego powrót nie oznacza kwarantanny, ale ma podwyższone ryzyko zarażenia
✅ Państwo zielone – państwo, z niskim ryzykiem zarażenia (brak takich państw)
✅ Mapa państw zielonych, żółtych i czerwonych – dołączona do postu oraz dostępna tutaj: https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/fakta/reiserad-knyttet-til-nytt-koronavirus-coronavirus/#land-og-omraader-med-tilstrekkelig-lav-smittespredning
✅ FHI – instytucja odpowiedzialna za m.in. doradztwo rządowi odnośnie zaleceń do podróży
✅ MZ – polskie ministerstwo zdrowia
✅ UDI – instytucja odpowiedzialna m.in. za zasady dotyczące wjazdu do Norwegii
✅ Helse Norge – instytucja odpowiedzialna m.in. za zasady dotyczące odbywania kwarantanny i zaleceń medycznych ogólnych

⚠️⚠️⚠️ NAJWAŻNIEJSZE ⚠️⚠️⚠️

✅ Polska ma aktualnie kolor CZERWONY od 15.08 – obowiązuje kwarantanna po przyjeździe z Polski do Norwegii
✅ Nie ma kwarantanny po przyjeździe z Norwegii do Polski
✅ Możesz do Norwegii przyjechać niezależnie od jej koloru jako obywatel EU/EOG

⚠️⚠️⚠️ DZIAŁ: WSKAŹNIKI I PROGNOZY ⚠️⚠️⚠️

???? JAKIE SĄ AKTUALNE WARTOŚCI NAJWAŻNIEJSZYCH WSKAŹNIKÓW DLA POLSKI?
✅ Na dzień 22.09 wg raportów Ministerstwa Zdrowia Polski z 10:30 Polska ma 24,20 nowych zachorowań na 100.000 mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni. (ECDC i Norwegia mają dane sprzed 1-2 dni z reguły)
Wskaźnik pozytywnych testów średni z ostatnich 14 dni do 22.09: 3,45%

Dane z poprzednich dni:
24.sie 26,12
25.sie 26,68
26.sie 26,72
27.sie 26,92
28.sie 26,81
29.sie 26,78
30.sie 26,88
31.sie 26,63
01.wrz 26,51
02.wrz 26,14
03.wrz 25,73
04.wrz 25,17
05.wrz 24,29
06.wrz 23,91
07.wrz 23,26
08.wrz 22,30
09.wrz 21,49
10.wrz 20,49
11.wrz 19.96
12.wrz 19,55
13.wrz 19,21
14.wrz 18,88
15.wrz 19,03
16.wrz 19,04
17.wrz 19,63
18.wrz 19,81
19.wrz 20,96
20.wrz 22,20
21.wrz 23,38
22.wrz 24,20

???? JAKIE SĄ WSKAŹNIKI GRANICZNE DLA NORWEGII DO PODJĘCIA DECYZJI O KWARANTANNIE Z DANEGO PAŃSTWA?
✅ Państwa, które przekraczają 20 nowych zachorowań na 100.000 mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni lub 5% pozytywnych testów w okresie ostatnich 14 dni mogą zostać uznane za czerwone.

???? JAKIE SĄ PROGNOZY ODNOŚNIE KOLORU DLA POLSKI?
✅ Polska najprawdopodobniej będzie czerwona jeszcze przez dłuższy czas

⚠️⚠️⚠️ DZIAŁ: PRZEPISY WJAZDOWE ⚠️⚠️⚠️

???? CZY MOGĘ PRZYJECHAĆ DO NORWEGII TERAZ?
✅ Jeśli mieszkasz na terenie EU/EOG – tak możesz! Jeśli w ciągu ostatnich 10 dni przebywałeś (nawet chwilowo, nie w celu tranzytowym) na terenie państwa czerwonego – musisz odbyć kwarantannę. źródło: https://www.regjeringen.no/no/tema/Koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-innreiserestriksjoner/id2703365/

???? CZY MOGĘ PRZYJECHAĆ DO NORWEGII JEŚLI ZOSTANĄ WPROWADZONE OBOSTRZENIA?
✅ Według aktualnych przepisów osoba zamieszkała na terenie UE/EOG może swobodnie wjechać do Norwegii nawet turystycznie, nawet z Państwa czerwonego. Musi jedynie mieć potwierdzenie, że ma gdzie odbyć kwarantannę, jeśli przyjeżdża z państwa czerwonego. Może to być np. adres i telefon do osoby u której odbędzie kwarantannę lub potwierdzenie rezerwacji z hotelu. Można przyjechać do Norwegii, również turystycznie, nawet z Państwa czerwonego! źródło: https://www.regjeringen.no/no/tema/Koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-innreiserestriksjoner/id2703365/

???? JAKIE DOKUMENTY MUSZĘ PRZEDSTAWIĆ NA GRANICY PRZYJEŻDŻAJĄC Z PAŃSTWA CZERWONEGO?
✅ Dokument tożsamości
✅ Potwierdzenie miejsca odbycia kwarantanny na 10 dni (lub krócej, jeśli masz krótszy pobyt w Norwegii) np.: email od znajomego po norwesku z jego danymi, numerem telefonu i adresem, rezerwację z hotelu. źródło: https://www.regjeringen.no/no/tema/Koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-innreiserestriksjoner/id2703365/

???? KIEDY MOŻEMY SIĘ SPODZIEWAĆ KOLEJNEJ AKTUALIZACJI OBOSTRZEŃ?
✅ Ogłoszenia są co 7 dni, o ile nie wystąpi potrzeba ogłoszenia ich wcześniej. źródło: https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/fakta/reiserad-knyttet-til-nytt-koronavirus-coronavirus/

???? CZY MOGĘ PRZEJECHAĆ PRZEZ PAŃSTWO CZERWONE (NP. SZWECJĘ) CELEM DOTARCIA DO NORWEGII?
✅ Możesz i nie musisz odbywać kwarantanny jeśli: jedziesz prywatnym autem lub autobusem wycieczkowym/transportowym, jedziesz z państwa zielonego, nie nocujesz w państwie czerwonym, zachowujesz zasady higieny i dystansu w trakcie podróży. Przy międzylądowaniu w państwie czerwonym – musisz odbyć kwarantannę. źródło: $6a

???? DLACZEGO DOSTAŁEM SMS Z INFORMACJĄ O KWARANTANNIE W NORWEGII?
✅ Treść sms wysyłanego dla osób na lotnisku w Norwegii jest stała i informuje że masz się zapoznać z przepisami dotyczącymi kwarantanny. Sms nie informuje, czy kwarantanna akurat Ciebie dotyczy. Tutaj możesz znaleźć informacje jakie są aktualne przepisy.

⚠️⚠️⚠️ DZIAŁ: KWARANTANNA WJAZDOWA ⚠️⚠️⚠️

???? CZY JEŚLI BĘDĘ NA KWARANTANNIE, TO MOGĘ OPUŚCIĆ NORWEGIĘ W JEJ TRAKCIE?
✅ Tak, powinieneś udać się do miejsca opuszczenia Norwegii (lotniska, portu, granicy lądowej) w maseczce, od niedawna możesz używać transportu publicznego w tym celu. Możesz spokojnie opuścić Norwegię samolotem. źródło: $5 par. 2

???? CZY MOGĘ UŻYĆ KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ W CELU PRZYJAZDU DO MIEJSCA ODBYWANIA KWARANTANNY/W CELU JEJ OPUSZCZENIA?
✅ Tak, powinieneś wtedy używać również maseczki. źródło: $5 par. 2 i 3

???? CZY MOGĘ OPUŚCIĆ NORWEGIĘ SAMOLOTEM BĘDĄC NA KWARANTANNIE?
✅ Tak. Podobnie jak wyżej do miejsca opuszczenia powinieneś się udać w bezpieczny sposób. Jeśli robisz to komunikacją publiczną to używaj maseczki. Źródło: $5 par. 2 i 3

???? CZY JEŚLI ZROBIĘ SOBIE SAMODZIELNIE TEST/MAM WYNIK GOTOWY CZY BĘDĘ ZWOLNIONY Z KWARANTANNY?
✅ Po uzgodnieniu z pracodawcą, możesz być zwolniony z kwarantanny czasu pracy. Pracodawca jest odpowiedzialny za przeprowadzenie testów, ale przepisy nie zabraniają zrobienia testów na lostnisku. Dotyczy to aktualnie również osób zamieszkałych na stałe w Norwegii. Źródło: $6c

???? CZY JEŚLI WRÓCĘ Z PAŃSTWA ZIELONEGO, CZY MUSZĘ ODBYĆ KWARANTANNĘ, JEŚLI ZMIENIŁO KOLOR NA CZERWONE PO MOIM PRZYJEŹDZIE?
✅ Według aktualnych zasad nie ma takiego obowiązku. źródło: $4 a)

???? WRACAM Z PAŃSTWA CZERWONEGO, JAKIE REGUŁY MNIE OBOWIĄZUJĄ?
✅ Obowiązuje Cię kwarantanna na zasadach jak w poście. Masz również obowiązek nosić maseczkę do momentu znalezienia się w domu na kwarantannie. Nie powinieneś korzystać przy powrocie do domu z komunikacji publicznej. źródło: $5 i strona fhi.no

???? CZY KWARANTANNA JEST PŁATNA?
✅ Jeśli wyjechałeś do państwa, które było zielone w momencie wyjazdu (nie podjęto jeszcze decyzji, że będzie czerwone), a przy powrocie jest czerwone to masz prawo do sykemelding w trakcie kwarantanny, a więc kwarantanna jest płatna w takiej sytuacji: https://www.nav.no/no/nav-og-samfunn/samarbeid/leger-og-andre-behandlere/nyheter/sykmeldinger-i-forbindelse-med-koronaviruset#chapter-2 Kwarantanna jest również płatna jeśli np.: miałeś kontakt z osobą chorą, masz podejrzenie zakażenia. W takiej sytuacji staraj się o sykemelding. Może on być wystawiony również wstecz.
UWAGA: dla Polski ta decyzja została podjęta oficjalnie 12.08 o 14:00. Jeśli wyjechałeś z Polski przed tym terminem – kwarantanna jest płatna wg mojej interpretacji przepisu. Jeśli po – kwarantanna jest bezpłatna. Polecam jednak zamówić wizytę wideo u lekarza po powrocie i poprosić o sykemelding z tytułu jak wyżej (może on zinterpretuje przepisy inaczej niż ja). Jeśli udzieli – kwarantanna jest płatna. Polecam kry.no – ułatwia załatwienie sykemelding na czas kwarantanny.

???? JAK WYGLĄDA KWARANTANNA W NORWEGII?
✅ Kwarantanna trwa 10 dni od momentu przyjazdu do Norwegii. Kwarantanna może być krótsza, o tyle ile ostatnich dni przebywałeś w państwie zielonym lub żółtym. Nikt celowo nie sprawdza Twojej obecności w miejscu kwarantanny, ani tego miejsca nie rejestruje. Norwegia jest państwem gdzie jest zasada zaufania społecznego. Możesz wyjść na spacer, zakupy z zachowaniem bezpiecznego dystansu i środkami ostrożności. Muszą Cię złapać na np. imprezie masowej albo ktoś musi donieść że łamiesz zasady żebyś miał problem. Łamanie zasad kwarantanny związane jest z grzywną wysokości ok. 20.000 kr lub 15 dni więzienia.
Na kwarantannie można chodzić do pracy tylko jeśli są tam warunki do odpowiedniej izolacji albo inne kryteria są spełnione. źródło: $4 i inne.

???? CZY OSOBY ZAMIESZKAŁE Z OSOBĄ NA KWARANTANNIE RÓWNIEŻ ODBYWAJĄ KWARANTANNĘ?
✅ Osoby zamieszkałe nie muszą odbywać kwarantanny wspólnie, ale powinny zachowywać dystans od osoby na kwarantannie. źródło: $5-6 i inne.

???? KIEDY NIE MUSZĘ ODBYWAĆ KWARANTANNY PRZY PRZYJEŹDZIE Z PAŃSTWA CZERWONEGO?
✅ Jeśli przekraczasz granicę Norwegii w celu objęcia opieki nad dzieckiem, do której jesteś prawnie zobligowany. źródło: $6d a)
✅ Jeśli przyjeżdżasz do pracy w obszarze krytycznym (patrz: https://www.facebook.com/103527614421060/posts/243903703716783/ ) i masz żądanie od pracodawcy. Wtedy możesz iść do pracy, ale w czasie wolnym podlegasz kwarantannie. UWAGA! Ten przepis nie powinien być nadużywany i zgodnie z wytycznymi powinno się zlecać testowanie również w tym obszarze. źródło: $6e
✅ Jeśli Twoja praca jest w warunkach odizolowujących Cię od innych pracowników i innych osób – odpowiednie warunki musi zapewnić pracodawca. Wtedy możesz iść do pracy, ale w czasie wolnym podlegasz kwarantannie. Dotyczy to np. pracy w domu albo pracy w dobrze odizolowanym stanowisku na budowie. Dojazd do pracy również musi odbywać się w pełnej izolacji. źródło: $5 par 1 – doprecyzowali.
✅ Jeśli przetestujesz się negatywnie (nawet gdy mieszkasz w Norwegii) i pracodawca wyrazi na to zgodę (jest odpowiedzialny za organizację, przeprowadzenie i finansowanie testu, więc według mojej interpretacji musi wyrazić co najmniej zgodę, jeśli test wykonasz samodzielnie na lotnisku). Drugi test negatywny po 5 dniach (nieobowiązkowy wg mojej interpretacji), zwalnia również z kwarantanny czasu wolnego. źródło: $6c.
✅ Jeśli jesteś w stanie udokumentować, że przebyłeś COVID w okresie ostatnich 6 miesięcy (np. pozytywny test PCR starszy niż 4 tygodnie) źródło: $4, https://www.regjeringen.no/no/tema/Koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-koronasituasjonen/sporsmal-og-svar-om-reisekarantene/id2702867/
✅ Jeśli państwo zmieni kolor z czerwonego na zielony to od momentu zmiany nie podlegasz kwarantannie. źródło: $4 a)
✅ UWAGA – odrębne przepisy mogą dotyczyć personelu medycznego!

???? CZY KIEROWCY ZAWODOWI/SŁUŻBA ZDROWIA/INNE ZAWODY BĘDĄ NADAL ZWOLNIONE Z KWARANTANNY?
✅ Jest to obszar krytyczny, który i tak podlega kwarantannie. Tylko pracodawca może Cię z niej zwolnić. W czasie wolnym podlegasz kwarantannie nawet przy zwolnieniu. Czytaj więcej: https://www.facebook.com/103527614421060/posts/243903703716783/ Także najlepiej zapytaj pracodawcę czy Cię zwolni. Ponadto ustawa zaleca testowanie takich osób i ten wyjątek bez testowania powinien być stosowany tylko w przypadku unikania zagrożenia dla życia lub zdrowia. Źródło: $6e

???? CO JEŚLI PAŃSTWO ZMIENI KOLOR Z ZIELONEGO NA CZERWONY PODCZAS MOJEGO POBYTU W NIM?
✅ Musisz odbyć kwarantannę przy powrocie do Norwegii, masz prawo do sykemelding – czytaj wyżej. źródło: $4

???? CZY MOGĘ MIEĆ MIĘDZYLĄDOWANIE W PAŃSTWIE CZERWONYM (NP. SZWECJA) I UNIKNĄĆ KWARANTANNY?
✅ Międzylądowanie w państwie czerwonym powoduje, że musisz odbyć kwarantannę. źródło: $4

???? CZY MOGĘ PRZEJECHAĆ PRZEZ PAŃSTWO CZERWONE (NP. SZWECJA) I UNIKNĄĆ KWARANTANNY?
✅ Tak, o ile nie nocowałeś w regionie oznaczonym na czerwono – unikasz kwarantanny. źródło: $6a

???? KIEDY DO ZIELONYCH PAŃSTW DODANE ZOSTANĄ PAŃSTWA SPOZA EUROPY?
✅ Decyzja o tym jest na razie wstrzymana.

???? CZY MOGĘ WYJECHAĆ NA ZAKUPY DO SZWECJI Z NORWEGII?
✅ Tak, możesz zawsze. Jeśli pojedziesz do regionu czerwonego to będziesz musiał odbyć kwarantannę 10 dni po powrocie, niezależne od długości pobytu w Szwecji. Jeśli do regionu zielonego – możesz swobodnie pojechać.

⚠️⚠️⚠️ DZIAŁ: PRZEPISY WEWNĘTRZNE ⚠️⚠️⚠️

???? CZY PRACODAWCA MOŻE MNIE ZMUSIĆ DO WCZEŚNIEJSZEGO POWROTU Z URLOPU W ZWIĄZKU Z KWARANTANNĄ?
✅ Może zaproponować, nie może zmusić. Rozróżniamy dwie sytuacje: wiedziałaś o kwarantannie – masz obowiązek wrócić na tyle wcześnie, żeby ją odbyć w trakcie urlopu (albo inaczej jak uzgodnisz to z pracodawcą – np. bezpłatny urlop); nie wiedziałaś o kwarantannie – normalnie możesz wrócić z planowanego urlopu i odbyć kwarantannę. Wtedy przysługuje Ci sykemelding, który opisałem wcześniej. Pracodawca ma prawo żądać Twojego wcześniejszego powrotu tylko w sytuacji gdy jesteś naprawdę niezbędny i wtedy jest zobowiązany do zapłacenia odszkodowania (na podstawie udokumentowanych kosztów Twoich itp.). https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1988-04-29-21 $6-(3)

???? CZY PRACODAWCA MOŻE MI ZAKAZAĆ URLOPU W OKREŚLONYM MIEJSCU?
✅ Ogólnie – nie może – to Twój wolny czas i możesz go spędzać jak chcesz. Musisz tylko liczyć się z konsekwencjami (np. kwarantanna, testowanie itp.) szczególnie jak pracujesz z pacjentami. Może również zostać wydane rozporządzenie o zakazie wyjazdów zagranicznych, ale aktualnie nie ma takiego w mocy.

???? MAM OBJAWY COVID, CO POWINIENEM ZROBIĆ?
✅ Skontaktuj się ze swoim lekarzem telefonicznie i zapytaj o swoje objawy. Jeśli jesteś turystą lub masz problem z kontaktem z lekarzem – zadzwoń na numer: 116117. Jeśli Twoje objawy są poważne zadzwoń na numer 113. Jeśli objawy odpowiadają COVID – zostaniesz bezpłatnie przetestowany. Do momentu pojawienia się wyników powinieneś pozostawać w izolacji.

Źródło przepisów: https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2020-03-27-470

❓ Masz pytania? Zapraszam do KOMENTOWANIA, pod postem: https://www.facebook.com/KsiegowyNorwegia/